文中提到的问题，很多朋友给了解答，我记得，可惜不能一一贴在这里了。去年三月实习，看一本关于两唐书校勘的稿子。作者英年早逝，稿中遇到一些问题，无人讨论，只好记下来自己琢磨。其中有个唐代墓志里的一个小故事，可以说给大家听。《唐代墓誌彙編》裡有一方編號天寶178的墓誌，由河內府進士鄭涉撰寫，墓主是穎王府士曹參軍崔傑。墓誌簡單介紹了他的生平家世。崔傑字伯雄，清河人。他家世代為官，曾祖崔思約，歷任祠部郎中，璧、復、和三州刺史。祖父崔哲，曾任國子司業。父親崔志廉曾任仙州刺史。崔傑是志廉的長子，弱冠中明經甲科，釋褐崇文館校書郎，尋轉平陽郡臨汾縣尉。秩滿調補河內縣囗囗，改授棣王法曹，轉穎王府士曹。這也是他最後的官職，墓誌稱他“馮唐之歲尚未為郎，帝堯之朝不登諫輔”。天寶八載（749）囗月廿日，卒於洛陽，春秋五十囗歲。天寶十載（751）葬于北邙。同書又有編號大曆070的墓誌，墓主同名“崔傑”，是信王府士曹。本來同名並不稀奇，怪的是，這位崔傑的家世爵里生平與天寶年間的崔傑頗有相近之處。這篇墓誌寫得比較詳細，現略引如下：這位崔傑字傑，其先清河人。曾祖崔哲，太原祁縣令，贈國子司業。祖父崔元綜，鸞臺鳳閣侍郎同平章事。（按，崔元綜《舊唐書》卷九〇有傳，云是鄭州新鄭人，天授初（690）為宰相。）父親崔志廉歷任洺、魏、襄、澤、仙等五州刺史。（按，《新唐書》卷一二八《許景先傳》云，開元十六年（728），皇帝自擇刺史，任命鴻臚少卿崔志廉為襄州刺史。）崔傑為志廉長子，十四以五經擢第，補太子校書。此後“尉臨汾、贊河內”，為棣王法曹，以丁憂去官，服滿授信王府士曹。天寶十一載（752）卒于洛陽，享年五十一。其妻盧氏大曆七年（772）卒，享年亦五十一。（震驚一下……）大曆十三年（778）祔于北邙。這篇墓誌當撰于盧氏祔葬之時。这是咋回事呢？一位学考古的师妹说，是二次葬。夫先死，妻后死，把夫的旧坟迁来后同时入葬。另一位友邻提示，崔元综是大官，后人攀附权贵，就在叙述祖先世系时生生插了一辈进来。可惜，我已经记不清是哪位了。 《大唐睿宗大圣真皇帝贤妃王氏墓志铭》（王芳媚墓志）唐睿宗之王德妃为其生下第五子李业，德妃早薨，李业后转由其妹贤妃王芳媚抚养。按唐制：皇后之下有贵妃、淑妃、德妃、贤妃，各一人，正一品。在两处读到这方墓志的释文，在简单的标点方面，都有可议之处。一是《唐代墓志续编》，周绍良先生等断句「及妃之娉，命礼实加等」，应该断作「及妃之娉命，礼实加等。」这句其实很容易。二是《考古与文物》杂志2003年第3期的文章《唐桥陵陪葬墓睿宗贤妃王芳媚墓志考略》，录文断句有离谱之处。1.「睿宗大圣真皇帝让德，储闱潜龙，旧国选纳之重，天下为难」应该断作：「睿宗大圣真皇帝，让德储闱，潜龙旧国。选纳之重，天下为难」。所谓「让德储闱」，应是指武则天末年，李显从房陵回到长安，李旦曾主动上表请求把皇太子的位置让给李显之事。所谓「潜龙旧国」，应是指李旦在武周为皇嗣时期。2.「（王芳媚）劳谦克己常若，不及顾见珍视，并却而不御，以昭示检约焉。」完全破句了。应断作「（王芳媚）劳谦克己，常若不及。顾见珍视，并却而不御，以昭示检约焉。」「常若不及」，是指：常常感觉自己在德行方面还有所不足，还需要完善。 觀夫天地迴旋，陰陽運動。居諸不囗，逝者如斯。信陽山人囗囗裔囗濮水傍邊，虛聞鄭曲，吁可畏矣。豈不悲哉！君諱秀，字文才，營州柳城人，漢常山王張耳之苗裔，晉司空華之後。崐山德水，出自乾維；湯谷靈枝，生於日路。同氣分源之族，連根派葉之宗。如彼桑河，詳於載籍者矣。曾祖周，昌黎郡中正；祖偉，建德郡功曹；父珍，懷遠縣令。君弱冠登仕，秉義懷仁，擲研從戎，飄颻校尉，身使弓馬，性愛珪璋。搦翰含毫，則菟悲紙貴；彎孤鳴囗，則鷹落猨啼。加以敬事友朋，留連盃酒。當其得意，陶然忘歸。以貞觀九年八月十日囗於崔氏，衆賓滿席，危坐陪囗，身與囗囗同傾，氣共深醴俱盡，春秋卌有八，卒於罇俎之間。一息不還，千秋長往，嗚呼哀哉！即以其月廿一日乃葬於龍城（錄自《隋唐五代墓誌匯編》北京卷第三冊）按此墓誌出土于遼西，今藏遼寧省博物館，予曾親見。