《笠翁对韵》是清代声韵启蒙的代表性读物，为戏曲理论家、作家李渔编写，编排由简到繁，由易到难，对仗工整，语言流畅。其内容丰富，涉及文学、历史、哲学、地理、风俗等多方面知识，是一部极好的诗文创作入门教材。为更适合青少年读者学习和阅读，本书对原作进行了精心编排：原文大字注音，详细注释文中所涉生僻字词和历史典故，每个韵目还精选一则文化常识作为拓展阅读，并有大量古代书画或文物图片与之相配，汇聚丰富多彩的中国元素。