> 我的购物车
首页  >  图书  >  心理学  >  大众心理学  >  乌合之众：群体心理研究（ 社会心理学领域扛鼎之作，讲透政治、经济、管理的心理学巨著，入选改变世界的20本书。附赠思维导图，平装）创美工厂  >  乌合之众：群体心理研究（ 社会心理学领域... 商品评价  >  被这个翻译给恶心到了...
生***妹
生***妹
PLUS会员
被这个翻译给恶心到了，一开始以为学术性的本就晦涩，甚至怀疑智商，后来才看出来这是译者水平问题，字里行间仿佛见到了的定语，原版的插入语，和原文的倒装，原封不动给你翻译还不确切，根本不像中文句式。
乌合之众 2023-11-16 22:47 来自京东Android客户端
[购买5天后追评]
每个字都认识，每一页都读不懂。
江苏
举报 | 分享 | 1 | 1 |
还可以输入200字 提交
创美工厂京东自营官方旗舰店 : 读者您好，此书为亦言老师翻译。如果您觉得内容有问题可以提出，我们将会协助转给编辑老师最终确认是否需要调整。感谢您对创美工厂图书的支持。
回复 2023-11-17 19:06 北京
1
多品类齐全，轻松购物 快多仓直发，极速配送 好正品行货，精致服务 省天天低价，畅选无忧
购物指南
购物流程
会员介绍
生活旅行/团购
常见问题
大家电
联系客服
配送方式
上门自提
211限时达
配送服务查询
配送费收取标准
海外配送
支付方式
货到付款
在线支付
分期付款
邮局汇款
公司转账
售后服务
售后政策
价格保护
退款说明
返修/退换货
取消订单
特色服务
夺宝岛
DIY装机
延保服务
京东E卡
京东通信
京东JD+