到手之后发现已经看过英文版，所以直接送人了……所以以下评论不涉及翻译水平，仅就原著简单说一下：VSI(Very Small Introduction)这个系列理论上说是各领域的入门级扫盲书，这一本的主题其实是政治的理论和实践，个人感觉这本不太适合用来扫盲，因为对政治学完全无所了解的人对其中涉及到的政治理论可能读不太懂(毕竟作为一本简介的册子无法将政治学理论发展的历史全面展开)，只能看看热闹；而有一定了解的人读这本书又用处不大，因为总体上说其深度还是停留在初窥门径的水平。其次，作为一本入门级的小册子，如果设置的章节太散、每章的主题又较为庞大，试图面面俱到，就很难讲得深入，甚至连清楚明白的起码要求都难以保证，比如这本书中讲古希腊和古罗马的两章，给我的感觉是作者什么都想提一句，后果就是什么都没说明白。另外个人感觉有的章节内容并不是紧紧围绕标题展开的，导致行文脉络不太清晰，有点像上课时不备讲义不列大纲讲到哪里算到哪里的感觉。总之如果对政治哲学感兴趣，个人更推荐同系列中另外一本：David Miller的Political Philosophy (VSI)，中译本书名是“政治哲学与幸福根基”，虽然也没有对书中提及的某些观点展开深入阐述，但做到了体系清晰、观点全面，同时深入浅出，通俗易懂，完全达到了扫盲的目的。