誠意給小學生及想拱固英話的的初中生； 還有童真的成年人, 及想要兒女一起享受閱讀的父母！ 坦白說, 我以前從未看過這漫画書。幾十年來通是聽人說得多, 卻從沒認真去找過來看！ 今次購買這本是中英對照版, 給小學高班到初中都很容易看得懂！對于略懂英語的我, 很自然便是看翻譯能否做到“信達雅“三大要求！怱怱的翻閲, 發覺每画格子內的中英對照都很洽當, 更難得是故事的連貫性沒有中断！