《现代西班牙语》是供西班牙语专业大学本科二年级使用的口笔语实践课教材。该教材讲解了许多重点语法内容、词汇用法、句型结构等，难度较前两册有较大提高。为了帮助教师和学生更好地使用该教材，特编写《现代西班牙语：教学参考书》(第3册)教学参考书。 《现代西班牙语》各部分解析均参考了多种原文词典、语法专著及原文素材，力求严谨。大部分单词、词组在讲解时给出了原文释义，希望能使大家更准确地掌握词义、熟悉用法，提高预习效率，并逐渐养成查阅原文字典的习惯。